EL JARDÍN DE SENDEROS QUE SE BIFURCAN

Dejo a los varios porvenires (no a todos) mi jardín de senderos que se bifurcan.

(J.L. Borges, "Ficciones", 1941)

  Tomando prestado el título del conocido relato de Borges, elaboré en 1998 una obra que se inspira en su estructura en lo laberíntico y en su discurso en la variación como bifurcación temporal de un mismo material. Se presenta en diez movimientos sin solución de continuidad, cuyo orden puede ser alterado a elección de los intérpretes. Dentro de cada movimiento también hay secciones que son susceptibles de ser reordenadas. No se trata de una elección arbitraria, y por supuesto no es un planteamiento que pretenda ser novedoso (la obra abierta en forma de puzzle a reordenar reaparece insistentemente desde hace unas cuantas décadas); más bien quisiera provocar en los intérpretes una directa implicación en la recomposición de la pieza, instándoles a encontrar, al menos en algunos aspectos, otro sentido musical diferenciado del original (en música, como sabemos, el orden de los factores altera el producto).